>
Otros eventos

Programa de la Euskal Astea - Semana Vasca 2017

Programa de la Euskal Astea - Semana Vasca 2017 en Zarautz
Zarautz
Lugar. Zarautz
Fecha. Desde el 25 de agosto de 2017
al 9 de septiembre de 2017

Hora.
OrganizaAyuntamiento de Zarautz

Programa de las actividades organizadas en torno a las Euskal Astea - Semana Vasca de Zarautz.

PROGRAMA:

25 de agosto, viernes:

  • 22:00: En el Gazteleku, Eliminatoria del XLIº Campeonato Lizardi de jóvenes bertsolaris.

26 de agosto, sábado:

  • 22:00: En el Gazteleku, Eliminatoria del XLIº Campeonato Lizardi de jóvenes bertsolaris.

31 de agosto, jueves:

  • 18:30: En Lege Zaharren Enparantza, taller infantil de txalaparta (en caso de lluvia: primera planta de la Merkatu plaza).

1 de septiembre, viernes:

  • 18:00: En Lege Zaharren Enparantza, "Bikote Gazteen Dantza Txapelketa" (concurso infantil de baile por parejas) (en caso de lluvia: Modelo aretoa).

  • A continuación: En Lege Zaharren Enparantza, "Binakako Dantza Txapelketa" (concurso de baile por parejas) (en caso de lluvia: Modelo aretoa).

  • 22:00: Modelo aretoan, "Bertsolari Gazteen XXXX. Lizardi Saria" (concurso de jóvenes bertsolaris).
    • entrega de premios del concurso "XLI. Basarri Sariak Bertsopaper Lehiaketa".
    • Entrada: 3 € (venta anticipada en la Oficina de de Turismo).

2 de septiembre, sábado:

  • 10:30: Con salida desde Musika Plaza "Euskararen aldeko XXIII. Lasterketa" (carrera a favor del euskara). Organzizada por AEK y EHE (inscripción a las 10:00 horas).

  • 11:30: En Lege Zaharraren enparantza, "XXIX. Aurresku Txapelketa" y "X. Soinu Zahar Txapelketa" (concursos de baile) (en caso de lluvia: Modelo aretoa).

  • 14:30: En Musika plaza, XXXIII. Bazkari Herrikoia (comida popular). Organzizada por AEK y EHE.

  • 18:30: Desde Musika Plaza, pasacalles reivindicativa organizado por AEK y EHE.

  • 20:00: En Lege Zaharraren enparantza, BANDtzaldia a cargo de Zarauzko Musika Banda y AIKO taldea (en caso de lluvia: primera planta de la Merkatu plaza).

  • 23:00: En el aparcamiento de Salberdin, bailables con los grupos Jodedera y Bide.

3 de septiembre, domingo. Haurren Euskal Jai Eguna:

  • 09:30: En Zelai-Ondo, campeonato de bolos y toka.

  • 10:30: En Lege Zaharren Enparantza, reunión de dantzaris.

  • 11:30: En Lege Zaharren Enparantza, bienvenida del Alkate Txiki (en caso de lluvia: Gaztelekua).

  • A continuación: Dantzaris por las calles del pueblo.

  • 12:00: Gigantes y cabezudos con trikitilaris.

  • 13:30: En Lege Zaharren Enparantza, reparto de dantzaris para comer (en caso de lluvia: Gaztelekua).

  • 17:30: Desde Musika Plaza a Iñurritza pasacalles con gigantes, cabezudos, trikitilaris y Ustekabe txaranga.

  • A continuación: Reunión de dantzaris.

  • 18:30: En Iñurritza, verbena infantil "Jalgi hadi dantzara" e hinchables.

  • 20:00: Pasacalles dedes Iñurritza a Musika Plaza.

5 de septiembre, martes:

  • 20:00: En Lege Zaharren Enparantza, actuación de los grupos locales: "Gerezi garaiak" (en caso de lluvia: Modelo aretoa).
    • Participan: Montetxio korua, Alproja Antzerki Taldea, Jalgi Dantza Taldea, Goizeko Ihintza Txistulari Taldea, Aratz Olaizola, Olatz Leturiaga, Mattin Ostolaza, Aitor Amilibia, Eneritz Aulestia eta Ainhoa Grayar, Arranoko Salsa Taldea, Motxian Bertso Eskola, Jesus Mari Olaizola "Txiliku" eta Mitxel Gorrotxategi.

6 de septiembre, miércoles:

  • 19:30: En Lege Zaharren Enparantza, "Trikitilari Gazteen XXXVII. Txapelketa" (concurso de jóvenes trikitilaris) (en caso de lluvia: Modelo aretoa).

7 de septiembre, jueves

  • 19:30: En Modelo aretoa, teatro popular Iragana, lahar eta larrosa.
    • Entrada: 5 € (venta anticipada en la Oficina de de Turismo).

8 de septiembre, viernes:

  • 19:00: Desde Musika Plaza pasacalles con "Bentazaharreko mutiko alaiak".

  • 20:00: En la iglesia de los Franciscanos, Salve a cargo de "Zarautz Abesbatza".

9 de septiembre, sábado. Euskal Jai Eguna:

  • 07:00: Diana por las calles de Zarautz.

  • 08:00: Salida del grupo "Goiztarrak".
    • Siguiendo antiguas costumbres, representación de personajes de la época por las calles.

  • 08:30: Pasacalles de txistularis, trikitilaris, dulzaineros y los tuntturros de Ituren.

  • 10:30: En la iglesia de los Franciscanos, Misa Mayor cantada por Schola Cantorum.

  • A continuación: En "Frontoi txiki", partido de pelota, deporte rural y bertsolaris a cargo de "Goiztarrak".

  • 11:45 Salida de "Alproja taldea" (San Inazio kalea, Kale Nagusia, Musika plaza, Dorre Luzea parkea, Nafarroa kalea y Munoa).

  • 12:00: Munoan, obra de teatro Galtzanblea.

  • Al mediodía: En Musika Plaza, romería con trikitilaris, txistularis y dulzaineros.

  • A la misma hora: En Lege Zaharren Enparantza, romería con trikitilaris.

  • 13:30: En Lege Zaharren Enparantza, reparto de premios del concurso de carros.

  • 14:00: En Musika plaza, "Larrain dantza" popular con los dulzaineros de Estella.

  • 17:30: Pasacalles desde Musika Plaza a Iñurritza con trikitilaris, dulzaineros y txistularis.

  • A continuación: Romería en Iñurritza.

  • 18:00: En el aparcamiento de Salberdin, bailables con el grupo Guri5.

  • 19:15 En Iñurritza, "Larrain dantza" popular con los dulzaineros de Estella.

  • 20:30: Pasacalles desde Iñurritza a Musika Plaza.

  • 22:30: En Musika plaza, romería con trikitilaris.

  • 22:30: En Munoa, verbena a cargo del grupo Trikiteens.

  • 22:30: En el aparcamiento de Salberdin, concertos: Koban, Zezenaren Taldea y DJ Jotatxo.

Organiza: Zarauzko Udala- Jaiak eta ekitaldiak.

Colaboran: AEK / Alproja Taldea / Euskal Herrian Euskaraz / Kultura Departamentua / Goiztarrak / Imuntzo Trikitilari Eskola / Montetxio Abesbatza / Jalgi Dantza Taldea / Arranoko Salsa Taldea / Motxian Bersto Eskola / Jesus Mari Olaizola "Txiliku" eta Mitxel Gorrotxategi / Aratz Olaizola, Olatz Leturiaga, Mattin Ostolaza, Aitor Amilibia, Eneritz Aulestia, Ainhoa Garayar / Nahiko Larri Trikitilariak / Goizeko Ihintza Txistulari Taldea / Gurekin Jai / Zarautz Abesbatza / Schola Cantorum / Prebentzio Zerbitzua / Turismo Bulegoa.

Enlaces de interés:
Ayuntamiento de Zarautz

euskera-castellano

Envíanos tu evento