>
Zinema

Mikro Jaialdia 2020

Mikro Jaialdia 2020 en Hondarribia
Hondarribia
Lekua. Hondarribia
Data. 2020ko Abuztuaren 6tik
2020ko Abuztuaren 7ra

Ordua. 22:00
Prezioa. Gonbidapenarekin / Con invitacin €

Letto Studiok Hondarribiko Mikro Jaialdiaren lehenengo edizioa antolatzen du. 2 minutu baino gutxiago irauten duten nazioarteko mikrometraien proiekzioa.

Berehalakotasunaren gizartean bizi gara, dena orain nahi dugu, eta, kulturalki, ez du zertan arazo izan: ona, laburra bada, bi aldiz ona. Baina denbora murriztu badezakegu ere, zinemak besteen begietan jartzeko eta emozioak eta enpatia sortzeko espirituari eutsi behar dio. Horregatik sortu da Zinemaldi hau: munduari MIKRO-leiho bat. 2 minutu, 46 herrialde eta 179 mikrometraje. Gure artearen kultura eta forma desberdinen begiradatik egindako bidaia.

Egitaraua:

Abuztuak 6, osteguna:

  • 22:00: Mikro-Animazioa
    • Letra larriz bizirik nola txertatzen diren marrazkiak edo objektu bizigabeak ikustea maite dutenentzat. Google maps: musika-tresna bat, plastilina, material plastikoak, ordenagailua, argazkiak eta animazioaren formatuaren edertasuna aniztasunean.
      • BEWARE THE WOLF!, Julie Rembauville (FR), SLEEPLESS NIGHT, Amiran Tchikhinachvili (NL), IN, Pedro Jordao (PR), ADVENTURES IN TIME AND SPACE, Manfred Rainer (AUS), BEGINNERS DOING SPORTS, Nikoletta Veress (HUN), THE BATHERS, Sonia Beckwith Cole (CA), MOIST, Chao Ming Lee (TWN), PERSONA, Nivea Gomes (BR), EMPTY SPACES, Gregoire de Bernouis (FR), KEEP QUIET, Eugen Fadeev (RUS), QUOI ENCORE!?, Samuel Rozenbaum (FR),IGNITION, Jeanne Dautheville (FR), EPOCH, Kevin McGloughlin (IR), MILLIONAIRE, Magda Kreps (UK), HEADLESS!, Darya Trublina (RUS), INSTRUMENT, Abedin Mohammadi (IR), THE OTHER SIDE, Bezalel Academy of Art and Design Students (IL), AFTER HOURS, Anna Burholt (US), BREATH, Aneta Siurnicka (POL), BUSINESS MEETING, Guy Charnaux (BR), COUSINS OF CLOUDS, Romain Claris (FR), GROWN UPS, Sanjana Chandrasekhar (UK), NNER HELL, Natalia Ryss (RUS), SHABASHABA, Jessica Wu & Wei Wang (TWN)

  • 22.45: Mikro-Komedia
    • Irriak eta irribarreak behar dituztenentzat. Nola egiten du barre poloniar batek, thailandiar batek, argentinar batek? Barreak ez du herrialdeez, hizkuntzez eta une historikoez ulertzen. Barrearen bidez bihotzekoak emateko arriskua murrizten dugu, ariketa abdominala egiten dugu, estresa eta larritasuna askatzen ditugu... esandakoa.
      • AMERICA, George ve Ganaaard & Horia Cucut (RU), PLANTED, Nicola Francis (UK), HUH?, Phakchayot Charrunchon (THA), ANDREA, Marc Esquirol (CAT), HEAD OVER HEELS, Leonid Grigurko (RUS), THE VISITOR, Florian Meimberg (GER), DOLORES MORALES, Tomas Duarte (CHI), THE TEST, Florian Meimberg (GER), PERDRONAME, Aitor Marin Correcher & Veronica Ramos (ES), HAPPINESS IS JUST AROUND THE CORNER, Luka Vucić (CR), THE COMING, Claudia Cortes Espej, Lora D"Adazio & Mathilde Remy (CaLM) (CR), STAY WITH ME, Nahuel Srnec & Eduardo Hunter (RUS), MAKIN" A LIVIN" FISHIN", Patrick Grady (US), ROOM SERVICE, Florian Meimberg (GER), BANG BANG, Desmond Confoy (US), CHRISTMAS AGAIN, Tim Carr & Jeff Bader (US), LIKE & FOLLOW, Tobias Sclage & Brent Forrest (GER/CA/JP), BEING HOME, Kuesti Fraun (GER), CAT OF DEATH, Zetkin Yikilmis (GER), GALLERY BOYS, Dave Fox (IRL), BEWARE OF TRAINS, Markus Helmersson (SUE)

  • 23.15: Mikro-Amodioa
    • Betiko maitemindu eta desmaiteminduentzat. Hemen, zinemagileek gure harreman sentimentalen eguneroko eszenak berpizten dizkigute (batzuk ez hainbeste). Modu poliedrikoan ulertutako maitasun bati atea irekitzen digun gizarte berri batean, mikrometraje hauek euren aurpegiak gehitzen dituzte.
      • ONE MINUTE LOVE, Negin Aminzadeh (IRN), CLOSE, Bastian Brunke (GER), ECO, Raul Mancilla (ES), GIF, Herminio Cardiel (ES), VALIENTE, Herminio Cardiel (ES), LOVE YOU DADDY, Ntya Lopez (EUS), LOVE AND SEPARATION, Dario Scommegna (IT), ONE, Roman Sinitsyn (RUS), GASP, Scott Mcintosh (UK), ATERRIZAJE, Carlos Andres Reyes (CO), LAST BUS, Prajjwal Rajawat (CA), SPLOSH, Hanna Ojala (FI), TQ, Daniel Padro (ES), RUPTURA, Maria Silvia Esteve (AR)

  • 23.40: Mikro-Beldurra
    • Odoltsu eta beldurgarrientzat. Haur hiltzaileak, gabon kanibalak, alienak, munstroak. Beldurra, sustoa eta nazka dira saio honetako plater nagusiak. Bu!
      • HOW TO MAKE A GARDEN OMELETTE, Desmond Confoy (US), ABSCESSED, Isaac Rodriguez (US), MIRRORED, Hector Granero (FR), DELIRIO OCULTO, PARTE 1: ROJO, Lais Viera y Talissa Lopes (ES), IT"S NOT OVER YET, Gianluca Granocchia (IT), NEVER ALONE, Raquel Ibarra & juan Cruz Dominguez (AR), TUCK ME IN, IgnacioRodo (ES),RETRATODEUN HOMBRECAUTIVO EN UN VIDEO SIN TITULO, Diego Ignacio Romero Guerrera (BOL), RESTRICTION, Chantawongs (TAI), LA NINA Y LA PINTA, Aneta Siurnicka (DOM), THE CUT, Isabella Argent (UK)

7 de agosto, viernes:

  • 22:00: Mikro-Errealitateak
    • Zinema kontzientziak mugiarazteko tresna gisa ulertzen dutenentzat. Feminismoa, erlijioa, homosexualitatea, migrazioa eta ekologismoa. Globalizazioaren garaian, munduko arazoak partekatzen ditugu. Kontinente guztietako zinemagileei emango diegu hitza, pentsaraz gaitzaten.
      • BRUJXS, Cristina Miranda (AR), SANTA SANGRIA, B. Gra din & R. Tananbum (FR), WHO AM I, Jean-Christophe Garcia (FR), LOVE IS LOVE, Alessia Pischedda (IT), IT IS SILENT HERE, Bianza Rezende (BR), TIME, Martin Neveu (FR), TIME IS RUNNING, Maria Dopico & Pedro Pacheco Arlandi (ES), CAPTURE THE NORTH, David Jervidal (DK), ETAH, Rachel Weaver (ISR), THE RED DAYS, Anatole Levilain-Clement (FR), OH WELL, IT"S JUST ONE PLASTIC BOTTLE, Sofie Vermeir (FR), PROTECT THE ANIMALS, Lyu Yinchu (CN), FISHED, Dani Segui (ES), UNDER THE SEA, Paula Schwabe (GER), **(FISH), Filip Bojarski (POL), WINDOWS, Pedro Jordao (POR), APUNTES SOBRE EL CONTACTO, Misael Samano.Vargas (MEX), NAVEGAR E PRECISO, Matheus Borgatto (BR), NIGHTMARES, Reda Henkam (MR), SUSANA, NOS VINIERON A BUSCAR, Facundo Sosa (UY), GONE, Samaneh Fazlollah Asadi (IR), LIMBO, Farid Yahaghi (IR/CA), BUTTERFLY MAN, Enis Manaz (TUR), A FOREIGN BODY, Cristian Gomez Aguilar (AR), MIRA, Baestien Simon & Sophie (FR), UNO DE NOSOTROS, Facundo Sosa (UY), HE FELT DOWN FROM THE SKY, Magdalena Pilecka (POL), MONSTERS WALKING, Diego Porral Soldevilla (ES), SHAME, Paz del Carre de la Portilla (ES), IRAE, Veck Natahlie (FR), MEANING OF BOUNDARIES, Parker Shen (TWN)

  • 22:50: Mikro-Esperimentala
    • Ohikoak ez direnentzat, erronkariarrentzat, analitikoentzat. Zinemarekin aurrez aurre jarri eta galdetzen diozuenak: nor zara? Mundu osoko zinemagileek ideiak, kontzeptuak eta, batez ere, galderak planteatzen dizkigute. Non dago muga oso-oso arrazionalaren eta absurduaren artean? Bi saio horietan dauden bi puntu.
      • GAME OVER, Carlos Alonso Ojea (ES), SPEAK TO ME, Kara Tsenov (CA), TREEE, John Quirk (EST), MEMENTO MORI, Smaragda Nitsopoulou (GRE), ONE DAY L.A., Allison Beda (CA), A RIVER FLOWS, Cristina Garcia Zarzosa (ES), BEN, Kuesti Fraun (GER), ANDREI, Natasha Cantwell (NZ), PASSENGER, Adriano Curci (AR), POST, Lukas Conway (CA), TRANSMUTA, Maria Belen Tagliabue y Miriana Bazan (CA),WE HAVE ONLY MET A FEW TIMES BEFORE, Anna Fechtig (GER), ABOUT YOU, Алена Кузнецова (RUS), POSITIVE MESSAGE (LORD OF THE RAINBOW), Neno Belchev (BUL), WINCE, El Zoid (IT), LIFE IN PATTERNS, Vojtěch Domlatil (CZR), WINTER"S HAIKU, Muriel Montini (FR), CLOUDS AND SHADOWS, Andrew Payne (UK), INVERSION, Amirhossein Riahi (IR), HIVES OF MY HEART, Olga Chernykh (UKR), WINTER"S HAIKU 2, Muriel Montini (FR), ORB, Max Bodendorf (AU), AGELESS MUSEUMS OF ROTTING ANIMALS, Autojektor (UK), SKOPEIN, Julia Herold (GER), CYCLE, Robert Kohlhuber (AU), PORTRAIT, Peche Roberts (US), CAPACITIES, Kuesti Fraun (GER)

  • 23:35: Mikro-Dantza
    • Dantza eta mugimenduaren edertasuna maite dutenentzat. Zinema dantzaren aliatu handia da, forma artistiko gisa: bere forma iragankorrak zinematografoaren kaptazio-ahalmena behar du (batzuetan, eszenan sartu eta mugimendu zehatzekin bat egiten duena). Musika maisua!
      • ADI, Jamillah van der Hurst (ISR), LES ANGLES, Camille Pepin (CA), THE DAY SHE DANCED FOR SURVIVAL, Sois de Traca (UK), RETHINK, Jelle Bleyenbergh (BEL), SOLITUDE, Hanna-Mari Ojala (FIN), SPINNERET, Natasha Cantwell (NZ), FUE, Tomas Duarte (CH), LIQUID PATH, Filomena Rusciano (IT), IN

euskera-castellano

Envíanos tu evento