>
Otros eventos

Olatu Talka 2018: Parte Vieja

Olatu Talka 2018: Parte Vieja en Donostia-San Sebastián
Donostia-San Sebastián
Lugar. Barrio de la Parte Vieja
Fecha. Desde el 25 de mayo de 2018
al 27 de mayo de 2018

Hora.  
Precio. Entrada libre
OrganizaDonostia Kultura

Programa de actividades organizadas en el barrio de la Parte Vieja de Donostia dentro del festival Olatu Talka 2018.

PROGRAMA:

Viernes, 25 de mayo:

  • 18:00 - 22:00: Plaza Zuloaga
    • Instalación artística: Flintlove
      • Flintlove es un proyecto que busca aumentar la conexión física, en un proceso analógico y lúdico, entre las personas y sus cuerpos en el espacio físico real. La instalación permanecerá hasta el domingo.
        • Nota: en caso de lluvia, esta actividad se llevará a cabo en la sala Gazteszena (Centro Cultural de Egia).
          • Agentes: Elena Scaratti y Emaus

  • 20:00 - 21:00: Plaza Zuloaga
    • Acto Inaugural
      • Actuación musical y de danza para reivindicar la diversidad de nuestra ciudad, tomando como eje a las personas provenientes de África Subsahariana. La coreógrafa del acto será Agurtzane Intxaurraga, el compositor de la música es Donato Goienetxe y Borja Arias ha realizado la adaptación de la música. En el escenario estarán la Easo Jazz Orkestra del Conservatorio Francisco Escudero, la banda de percusión del Conservatorio Francisco Escudero, la coral y los grupos de baile de la Escuela de Música y Danza, y los/as músicos/as Nosa Marshall y Olana Liss. Xabier Mujika es el diseñador de vestuario. Ainhoa Aierbe será la conductora del acto.
        • Nota: en caso de lluvia, esta actividad se llevará a cabo en la sala Gazteszena (Centro Cultural de Egia).

  • 21:30 - 00:00: Plaza Zuloaga
    • Kontzertour: Nosa Marshal + Flavio Bánterla
      • Nota: en caso de lluvia, esta actividad se llevará a cabo en la sala Gazteszena (Centro Cultural de Egia).

Sábado, 26 de mayo:

  • 10:00 - 22:00: Kaia
    • Intervención artística
      • La intervención se realizará durante todo el día.
        • Agentes: Alumnado de la Escuela de Arquitectura.

  • 10:00 - 22:00: Plaza Zuloaga
    • Instalación artística: Flintlove
      • Flintlove es un proyecto que busca aumentar la conexión física, en un proceso analógico y lúdico, entre las personas y sus cuerpos en el espacio físico real. La instalación permanecerá hasta el domingo.
        • Nota: en caso de lluvia, esta actividad se llevará a cabo en la sala Gazteszena (Centro Cultural de Egia).
          • Agentes: Elena Scaratti y Emaus

  • 11:00 - 14:00: Plaza Zuloaga
    • Madejas contra la Violencia Sexista
      • Actividades para la reflexión sobre la violencia sexista. La ciudadanía está invitada a seguir tejiendo la bufanda de 4 km creada contra la violencia machista.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agente: Harituz

  • 11:00 - 12:00: Plaza Zuloaga
    • Zirriborro Jazz Band
      • Grupo de música formado por padres y madres de la ikastola Zurriola.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.

  • 11:00 - 20:00: Kaiarriba (zona del muelle)
    • Remando en la Concha
      • Remando en la trainera, se podrán conocer la historia y las historias de las regatas de la Concha.
        • Nota: Es necesario realizar la inscripción previamente.
          • Agentes: Arrauning

  • 11:00 - 18:00: Ijentea kalea
    • Leyendas urbanas de San Sebastián
      • Ruta cultural guiada por el centro de San Sebastián para descubrir las curiosidades históricas de la ciudad en forma de juego.
        • Nota 1: la ruta en Euskara es a las 11:00 y la ruta en Castellano a las 17:00.
        • Nota 2: Es necesario realizar la inscripción previamente.
          • Agentes: Oh My Walk

  • 11:00 - 12:00: Boulevard
    • Teatro infantil: La historia de un maletín de pintura
      • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.
        • Agente: Oriaberri Elkartea

  • 12:00 - 13:00: Boulevard
    • Danzas internacionales
      • Actuación de bailes de diversos lugares del mundo.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.
          • Agente: Grupo Multicultural Esperanza Latina.

  • 12:30 - 14:30: Plaza Zuloaga
    • Kontzertour: Igara Roosters + Mojo Hand
      • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.

  • 13:00 - 19:00: Nautikoa
    • Eguzki Pawn Jaia
      • Sesiones de DJs con energías renovables: DJ Gorku - DJ Drunkat - DJ Pizky - DJ Landerground - WLDV - DJ François
        • Agente: Pawn

  • 13:30 - 14:30: Boulevard
    • Kontzertour: Superacid

  • 15:30 - 17:00: Plaza Zuloaga
    • Soinuaren Olatuak
      • Recital de piano y poesía
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Conservatorio Profesional de Música Francisco Escudero, Ana Jaka.

  • 16:00 - 17:30: Boulevard
    • A bailar con Ttipika
      • Baile dirigido.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.
          • Agente: Ttipika dantza taldea.

  • 17:00 - 18:00: Plaza Zuloaga
    • Recital de canto moderno
      • Recital del Grupo de Canto Moderno de Easo Musika Eskola, dirigido por la profesora y música Elena Setién.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Easo Musika Eskola, Elena Setién.

  • 17:00 - 18:30: Aquarium (zona exterior)
    • Paseo ballenero
      • La Sociedad AMBAR realizará un recorrido por el puerto y los alrededores para dar a conocer la historia de las ballenas. El recorrido comenzará a partir de las 17 desde la zona exterior del Aquarium, y está previsto que dure una hora y media.
      • Es necesario inscribirse previamente.
      • El vínculo entre San Sebastián y el mar Cantábrico ha sido siempre muy estrecho, pero ha ido cambiando a lo largo de la historia de la ciudad. Hoy en día son muchos los y las donostiarras y visitantes que disfrutan observando, navegando o surfeando estas aguas, ajenos a la fauna que esconden. Una fauna, como las ballenas, que antaño dio de comer a nuestros ancestros, y ahora nos es desconocida. Con este paseo AMBAR, la sociedad para el estudio y la conservación de la fauna marina del País Vasco, busca dar a conocer esta historia.
      • Los menores de 16 años deberán ir acompañados por una persona adulta. Las plazas son limitadas.
        • Agentes: Ambar Elkartea

  • 18:00 - 19:00: Plaza Zuloaga
    • Hiria egiteko, hiria dantzatzeko
      • Actuación de baile.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Axuri Beltza Kultur Elkartea.

  • 18:00 - 19:00: San Telmo Museoa
    • Recital de poesía
      • Agentes: +55.

  • 18:00 - 19:00: Boulevard
    • Dantza: Comienza el Tempo
      • Zumba, baile, y flashmob.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.
          • Agente: Tempo 22 Dance & Fitness.

  • 18:30 - 20:00: San Telmo Museoa
    • Teatro: Marx en el Soho
      • Obra de teatro sobre Marx.
        • Agentes: Gorki Teatro.

  • 19:00 - 20:30: Plaza Zuloaga
    • Musicales
        • Espectáculo de los y las jóvenes del Gazteleku de Bidebieta y del grupo +55.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Musical +55, Bidebietako Gaztelekua Antzerki Musikala

  • 19:00 - 20:30: Boulevard
    • Fiesta Bangra Desh
      • Danzas de Bollywood.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.
          • Agente: Holidanza elkartea.

  • 20:30 - 22:30: Plaza Zuloaga
    • Malecón latino
      • Actuación de salsa, música y danza.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Son Kandela.

  • 20:30 - 22:00: Boulevard
    • Oriental Fantasy Cabaret
      • Mezclando los bailes tradicionales con los modernos, esta actuación acercará oriente a occidente.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.
          • Agente: Estudio Warda Mallal Fit&Dance.

  • 22:00 - 23:00: Boulevard
    • Kontzertour: De Carajillos

  • 22:30 - 00:00: Plaza Zuloaga
    • Danza: Samadhana
      • Espectáculo de danza oriental.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Samadhana dantza eskola.

Domingo, 27 de mayo:

  • 10:00 - 14:00: Kaia
    • Itsas zaborra out
      • Actividad de limpieza de fondos marinos.
        • Agente: IrutxuloSub Donostiako Urpeko Jardueretako Kirol Kluba.

  • 10:00 - 14:30: Boulevard
    • Feria de plantas y flores
      • Agentes: Behemendi Elkartea, Dekolore Elkartea.

  • 10:00 - 22:00: Plaza Zuloaga
    • Instalación artística: Flintlove
      • Flintlove es un proyecto que busca aumentar la conexión física, en un proceso analógico y lúdico, entre las personas y sus cuerpos en el espacio físico real. La instalación permanecerá hasta el domingo.
        • Nota: en caso de lluvia, esta actividad se llevará a cabo en la sala Gazteszena (Centro Cultural de Egia).
          • Agentes: Elena Scaratti y Emaus

  • 10:30 - 18:00: Plaza Zuloaga
    • Donostia Sketch
      • El maratón se realizará el 27 de mayo y cada participante recibirá un cuaderno Talent sketch, un rotulador Sakura y un mapa. Desde las 10:30 de la mañana hasta las 18:00 deberán realizar dibujos desde algunos puntos alrededor de la Plaza Zuloaga San Sebastián establecidos por la organización. Las personas participantes podrán utilizar la técnica de dibujo que quieran y podrán llevar sus propias pinturas.
      • La participación en el maratón acarreará la aceptación de las bases del concurso.
        • Nota 1: para participar en esta actividad es necesario realizar la inscripción previamente.
        • Nota 2: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agente: Elkar.

  • 10:30 - 12:00: Kaia
    • Paseo didáctico por la bahía
      • Recorrido en barco para aprender sobre los cetáceos en formato lúdico.
        • Nota: para participar en esta actividad es necesario realizar la inscripción previamente.
          • Agente: Ambar.

  • 11:00 - 20:00: Plaza Zuloaga
    • Estudio fotográfico en la calle
      • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
        • Agente: Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa.

  • 11:00 - 13:00: Plaza Zuloaga
    • Izarrak Plazara, Talent Show
      • Show principal de los ganadores del concurso.
      • Izarrak Plazara es una iniciativa que busca nuevas y nuevos artistas y está dirigida a niñas, niños y jóvenes de entre 5 y 17 años, que les guste tocar algún instrumento musical, cantar, bailar, hacer teatro, contar chistes, cantar bertsos, hacer magia, ofrecer espectáculos de circo....
      • El objetivo principal de esta iniciativa es impulsar la creatividad artística de las y los mas jóvenes y al mismo tiempo, pasarlo bien en euskera.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Bagera, Gazteria Saila, Euskara Zerbitzua.

  • 11:00 - 12:30: Boulevard
    • Exhibición Roller Derby
      • Agente: Easo Avengers.

  • 12:30 - 13:30: Plaza Zuloaga
    • Kontzertour: Beira
      • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.

  • 13:00 - 14:30: Boulevard
    • Dantza topaketa
      • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.
        • Agente: Zurriola Musika eta Dantza Eskola.

  • 13:30 - 14:30: Plaza Zuloaga
    • Acto contra la Violencia Sexista
      • La actividad principal del domingo será a la 13:30 en Zuloaga: el acto contra la violencia sexista. Tomando como base la bufanda de 4 km tejida por miles de personas (impulsado por la Asociación Harituz) se ha preparado un espectáculo de baile en el que la música la pondrá la canción Korapilatzen de la donostiarra Olatz Salvador. El espectáculo lo ha preparado Elene Carreto con sus alumnas/os de Elorrio. Olatu talka hace un llamamiento a toda la ciudadanía para que participe en el acto, y en especial a todos los agentes de Olatu Talka.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.

  • 15:00 - 15:30: Plaza Zuloaga
    • Dantza: Desafioa 19.55
      • Pieza de danza que toma como base la tensión del juego de cartas.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agentes: Elene Carreto Velez, Beñat Urrutia Pujana.

  • 15:30 - 16:30: Plaza Zuloaga
    • Dantza: Nebraska
      • Pieza de danza contemporánea.
        • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.
          • Agente: Nebraska Helduen Dantza Garaikidea.

  • 16:30 - 20:00: Plaza Zuloaga
    • Kontzertour: Indidxabak + Last Infusion + Mushkum
      • Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el Museo San Telmo.

Enlaces de interés:
Donostia Kultura
Web de Olatu Talka

euskera-castellano

Envíanos tu evento