>
TurismoDesde el 1 de enero de 2021
al 31 de diciembre de 2021
ArteDesde el 1 de enero de 2021
al 31 de diciembre de 2021
ArteDesde el 1 de enero de 2021
al 31 de diciembre de 2021
ArteDesde el 1 de enero de 2021
al 31 de diciembre de 2021
ArteDesde el 1 de enero de 2020
al 31 de diciembre de 2021
ArteDesde el 1 de enero de 2020
al 31 de diciembre de 2021
ArteDesde el 1 de enero de 2021
al 31 de diciembre de 2021
Aire libre

Regatas de Traineras: Bandera de la Concha 2019

Regatas de Traineras: Bandera de la Concha 2019 en Donostia-San Sebastián
Donostia-San Sebastián
Lugar. Barrios y lugares de Donostia - Otros
Fecha. Desde el 29 de agosto de 2019
al 8 de septiembre de 2019

Hora.  
Precio.
OrganizaDonostia Kultura

Esta Bandera de la Concha se celebra dentro de las Euskal Jaiak - Fiestas Vascas Donostiarra, y es sin duda el acontecimiento deportivo más importante que se celebra en el País Vasco, si nos atenemos al número de espectadores que se concentran para ver disputar las mismas.

Las regatas de traineras surgen de un modo de vida concreto: el entorno de la pesca en mar abierto. Las embarcaciones precisaban de individuos fuertes y resistentes capaces de mantener la boga, durante horas, hasta llegar a los caladeros y, una vez recogida la pesca, tornar a puerto, cargados y a toda marcha, para efectuar la subasta.

Con el tiempo el motor sustituyó en las lanchas a la fuerza del hombre. Pero durante los años siguientes, el mundo de las regatas continuó vinculado a la pesca. Los profesionales del sector formaban en las mejores tripulaciones del litoral. Y aún hoy, con la incorporación de atletas de todo tipo, los remeros se encuadran en clubes formados en villas de larga tradición pesquera.

Las regatas de La Concha fueron organizadas por primera vez en el año 1879 como un elemento más del programa de festejos veraniegos de San Sebastián. Se utilizaron para ello traineras de pesca que hasta entonces venían enfrentándose entre sí, en desafíos con dinero por medio, para dirimir su superioridad.

El éxito de público que acudió aquel domingo de septiembre a presenciar la victoria de la trainera "Avante de Pasajes" animó al Ayuntamiento donostiarra a incluir las regatas en los programas de los años siguientes. Con la excepción de algunos años de principio de siglo y durante la guerra civil las regatas han venido celebrándose ininterrumpidamente hasta nuestros días.

Más de cien años de tradición han hecho de las Regatas de Traineras de La Concha el espectáculo del año deportivo en Euskal Herria. Ningún otro es capaz de atraer esa enorme multitud que se apiña en Urgull, Igeldo, el Paseo Nuevo, el Muelle y en la Isla.

Sobre las playas y en embarcaciones de todo tipo, cuando llegan los dos primeros domingos de septiembre, y ello aunque la televisión acerque las imágenes a todos los hogares retransmitiendo las pruebas.

Donostia Kultura Festak, organizador de las Regatas de San Sebastián, ha enarbolado los principios tradicionales por los que se ha regido la competición más antigua y más importante del litoral y que pueden resumirse así:

  • Regata a celebrar 12:00 del mediodía, en los dos primeros domingos de septiembre; dos tandas con las ocho mejores traineras, pasando los cuatro mejores tiempos del primer día a formar la tanda de honor; y por último, la distancia clásica de 3 millas se divide en dos largos con una sola ciaboga.
  • Estos son los conceptos fundamentales. Hay otras normas, las accesorias, que se han ido adaptando a la realidad. Así, dejaron de usarse aquellas magníficas traineras de Icaceta, de más de 300 kilogramos de peso, en parte por el gran costo que suponía su renovación.
  • Desapareció también el sistema de cuencas como último recurso para vincular al remero con la población que sacaba trainera.
  • Respecto a la vinculación de los remeros al club con el que reman señalaremos los cambios que se han ido produciendo en los usos y reglamentos de La Concha. Los años marcan el límite aproximado de la exigencia.
    • Pertenencia a la cuadrilla habitual de la trainera de pesca (1879-1912)
    • Dedicarse a las industrias de pesca de la localidad (1913-1928)
    • Ser vecino del pueblo, cuyo nombre representa la trainera (1929-1957)
    • Vivir habitualmente en cuenca geográfica donde se sitúan pueblo y club (1958-1976)
    • Libertad de contratación y exigencia de ficha por el club en que rema (a partir de 1976)

En el marco incomparable de la Bahía de La Concha, los dos primeros domingos del mes de setiembre, se celebran las tradicionales regatas donostiarras. Es sin duda el acontecimiento deportivo más importante que se celebra en el País Vasco, si nos atenemos al número de espectadores que se concentran para ver disputar las mismas.

Cerca de 100.000 personas, muchos con los colores de su trainera, se despliegan por los montes que rodean la Bahía intentando conseguir un lugar privilegiado que les permita seguir las incidencias de la jornada.

Las calles de San Sebastián y sobre todo las de la Parte Vieja se convierten en el centro neurálgico donde los "entendidos" vaticinan sobre los posibles resultados.

Las apuestas sobre quien ganará, o si esta o la otra trainera sacará varios segundos a una tercera, se cruzan entre los amigos, en los bares y por toda ciudad. Pero no es esto lo fundamental, lo importante es ganar la Bandera de La Concha. La más importante de las regatas que se celebran a lo largo del año.

Es un día de fiesta y la ciudad se convierte en un hervidero acogiendo a sus vecinos y a todos los que se acercan a presenciar este magnífico espectáculo con la hospitalidad que le caracteriza.

A partir del año 2008 se celebra la Bandera Femenina de la Concha.

Este año también se celebrarán dos pruebas eliminatorias en la modalidad de contra reloj. Tanto en la prueba femenina como en la masculina, se clasifican 7 traineras que junto a una trainera donostiarra disputarán también a lo largo de los dos domingos de septiembre la Bandera de la Concha.

Bases de las Regatas

  • Regata Femenina:
    • Regata a celebrar 11:00, en los dos primeros domingos de septiembre
    • Participan, además de una trainera de Donostia, las 7 primeras traineras de la regata clasificatoria que se celebrarán en modalidad de contra-reloj.
    • Dos tandas con las ocho mejores traineras, pasando los cuatro mejores tiempos del primer día a formar la tanda de honor
    • La distancia a recorrer será de 1,5 millas (2.778 metros), que se divide en dos largos con una sola ciaboga.
    • La clasificación definitiva de la prueba se obtendrá computando los tiempos que cada una de las embarcaciones haya empleado en el recorrido de las dos regatas anteriores, obteniendo el primer lugar la tripulación que sume menor tiempo.

  • Regata Masculina:
    • Regata a celebrar a las doce del mediodía, en los dos primeros domingos de septiembre
    • Participarán, además de una trainera de Donostia, las 7 primeras traineras de la regata clasificatoria que se celebrarán en modalidad de contra-reloj.
    • Dos tandas con las ocho mejores traineras, pasando los cuatro mejores tiempos del primer día a formar la tanda de honor
    • La distancia clásica de 3 millas (5.556 metro) se divide en dos largos con una sola ciaboga.
    • La clasificación definitiva de la prueba se obtendrá computando los tiempos que cada una de las embarcaciones haya empleado en el recorrido de las dos regatas anteriores, obteniendo el primer lugar la tripulación que sume menor tiempo.

PROGRAMA:

29 de agosto, jueves:

  • 17:30: Prueba clasificatoria de la XIIª Regata Femenina, contra-reloj.
    • Traineras participantes:
      • C.R Mecos-Coruxo-Isabel
      • Cabo
      • Club De Regatas Salgado Perillo
      • Club Do Mar De Mugardos
      • Deusto-Tecuni-Bilbao
      • Gu Arraun
      • Hercos Colindres
      • Hernani Mitxelena Mekanizatuak
      • Hibaika Jamones Ancin
      • Hondarribia Bertako Igogailuak
      • Isuntza-Elecnor-Cikautxo
      • Kaiku
      • Lapurdi
      • Náutico De Riveira
      • Ondarroa Cikautxo
      • Orio - Babyauto
      • San Juan Iberdrola
      • Sd Tiran Pereira
      • Tolosaldea
      • Zumaia-Salegi Jatetxea
    • Clasificada: Donostiarra
    • Se clasifican las siete primeras traineras, que junto a la trainera Donostiarra de Donostia / San Sebastián competirán en la primera jornada, a celebrarse el primer domingo de septiembre, para entrar en la Tanda de Honor Femenina que se celebrará en el segundo domingo de septiembre.

  • 18:00: Prueba clasificatoria de la CXXIIIª Regata Masculina, contra-reloj.
    • Traineras participantes:
      • Arkote Helvetia
      • Astillero
      • Bermeo Urdaibai Avia Echebastar Campos Enagas
      • C.R Mecos Isabel
      • Cabo
      • Club De Remo Ares
      • Deusto-Tecuni-Bilbao
      • Getaria
      • Hondarribia Bertako Igogailuak
      • Kaiku
      • Lapurdi
      • Lekittarra-Elecnor-Bm
      • Mutriku
      • Ondarroa Cikautxo
      • Orio Babyauto
      • S.D.R Pedreña-Grupo Dynasol
      • San Juan
      • San Pedro-Serkom
      • Santurtzi-Iberdrola
      • Sd Tirán Pereira
      • Zarautz-Babyauto
      • Zierbena Bahias De Bizkaia
      • Zumaia-Delteco
    • Clasificada: Donostiarra
    • Se clasifican las siete primeras traineras, que junto a la trainera Donostiarra de Donostia / San Sebastián competirán en la primera jornada, a celebrarse el primer domingo de septiembre, para entrar en la Tanda de Honor Masculina que se celebrará en el segundo domingo de septiembre.

1 de septiembre, domingo:

  • 11:00: Primera Jornada de la XIIª Bandera Femenina de la Concha.
    • 1. Tanda:
      • Hondarribia Bertako
      • Donostiarra
      • Orio - Babyauto
      • Hibaika Jamones Ancin
    • 2. Tanda:
      • Náutico De Riveira
      • Gu - Arraun
      • San Juan - Iberdrola
      • Zumaia-Salegi Jatetxea

  • 12:00: Primera Jornada de la CXXIIIª Bandera Masculina de la Concha.
    • 1. Tanda:
      • Kaiku Ugaren
      • Bermeo-Urdaibai-Avia-Echebastar-Campos-Enagas
      • Orio - Babyauto
      • Santurtzi - Iberdrola
    • 2. Tanda:
      • Donostiarra
      • Zierbena Bahias De Bizkaia
      • Ondarroa - Cikautxo
      • Go Fit Hondarribia

8 de septiembre, domingo:

  • 11:00: Segunda Jornada de la XIIª Bandera Femenina de la Concha.
    • 1. Tanda:
      • Hondarribia Bertako Igogailuak (11:01,40)
      • Nautico De Riveira (11:04,84)
      • Donostiarra (11:05,92)
      • Zumaia-Salegi Jatetxea (11:09,26)
    • Tanda de Honor:
      • Orio - Babyauto (10:43,34)
      • Gu - Arraun (10:49,76)
      • Hibaika Jamones Ancin (10:54,04)
      • San Juan - Iberdrola (10:56,60)

  • 12:00: Segunda Jornada de la CXXIIIª Bandera Masculina de la Concha.
    • 1. Tanda:
      • Bermeo-Urdaibai-Avia-Echebastar-Campos-Enagas (19:38,92)
      • Donostiarra (19:43,18)
      • Ondarroa - Cikautxo (19:50,30)
      • Kaiku Ugaren (20:13,52)
    • Tanda de Honor:
      • Go Fit Hondarribia (19:19,88)
      • Orio - Babyauto (19:25,42)
      • Santurtzi - Iberdrola (19:29,00)
      • Zierbena Bahias De Bizkaia (19:34,82)

Entradas

  • General: 4,00 € (10% de descuento presentando tarjeta de Donostia Kultura)
  • Reducida: 2,00 € (pensionistas, menores de 30, personas en desempleo. En todos los casos tienen que mostrar documento identificativo correspondiente. Solamente en las taquillas y el día de las regatas)
  • Hasta 12 años: gratis.
  • Tribunas: 8,00 € (menores de 6 años sin ocupar asiento, gratis)
    • Los descuentos no son acumulables.
    • Las entradas deberán presentarse impresas, en las taquillas de acceso a la zona de visionado de las regatas. La impresión puede realizarse bien mediante impresora personal, bien acudiendo a las taquillas de los Teatros Victoria Eugenia o Principal (Horario: 11:30-13:30 / 17:00-20:00).
    • Compra online en la web Donostia Kultura Sarrerak. Entradas a la venta a partir del día 28 de agosto. Tribunas: a la venta hasta las 13:00 de la víspera de la regata.

Taquillas

  • Aquarium: General y Tribunas.
  • Plaza Virgen del Coro: General.
  • Entrada al Paseo Nuevo: General y Tribunas.
  • Elvira Zipitria (junto a Sociedad Gastronómica): General.
  • Fermin Calbetón - C/ Mari: General.
  • Náutico: General y Tribunas.
  • Paseo de La Concha (acceso zona acotada): General.

Apuestas:

KIROLBET en las regatas de San Sebastián 2019
Con las correspondientes autorizaciones por parte de Gobierno Vasco y el propio Ayuntamiento de Donostia/San Sebastián, KIROLBET, la empresa guipuzcoana de Apuestas Deportivas ofrecerá, un año más, la posibilidad de apostar a las Regatas de San Sebastián 2019 en el recinto deportivo los dos domingos de competición, 1 y 8 de septiembre. KIROLBET se suma este gran evento con el objetivo de ofrecer las tradicionales apuestas de las regatas, y por supuesto, con el de participar de manera activa en la fiesta por antonomasia del remo en Euskadi.

  • Puntos de Apuesta los días 1 y 8 de septiembre
    • Los puntos de apuesta eventuales que KIROLBET ubicará en el Palacio Goikoa y Portaletas permanecerán abiertos desde las 09:00 horas y hasta transcurrida 1 hora desde la finalización del evento.
  • Cobro de las Apuestas Premiadas
    • Las y los apostantes que acierten sus pronósticos podrán cobrar sus premios en el Punto de Apuestas KIROLBET situado en Palacio Goikoa durante la hora posterior a la finalización del evento. Después podrán hacerlo en cualquiera de los puntos de apuesta KIROLBET de Euskadi. Podrán encontrar su punto de apuesta más cercano en www.kirolbet.es o descargándose la APP de KIROLBET.

Enlaces de interés:
Euskal Jaiak - Donostia
Venta On Line de entradas
Donostia Kultura

euskera-castellano

Envíanos tu evento