Otros eventos
Euskal Jaiak 2018: Programa
Programa de actividades organizadas dentro de las Euskal Jaiak de Donostia.
PROGRAMA:
Jueves, 30 de agosto:
- 17:30: Regatas De San Sebastián 2018 - XI Bandera De La Concha.
- Modalidad femenina, prueba clasificatoria.
- En la bahía de La Concha.
- Patrocina: EKP.
- Colaboran: Adegi, Kutxabank, BM supermercados, eitb, El Diario Vasco, Kirolbet y Radler.
- 18:00: Regatas De San Sebastián 2018 - Bandera De La Concha.
- Modalidad masculina, prueba clasificatoria.
- En la bahía de La Concha.
- Patrocina: Kutxabank.
- Colaboran: Adegi, BM supermercados, eitb, El Diario Vasco, Kirolbet y Radler.
Sábado, 1 de septiembre:
- 10:00-15:00: XVII Mercado De Agricultura Ecológica De Donostia.
- En el Boulevard.
- De la mano de Biolur y Behemendi.
- 10:00: Concurso Y Exhibición De Tomates De Gipuzkoa.
- En el Boulevard.
- Organizan: Bidean elkartea y la Cofradía Vasca de Gastronomía.
- Colabora: Blasenea Hazitegi Ekologikoa.
- 11:00-13:45: Sagardo Eguna.
- De la mano de la Asociación de Sidreros de Gipuzkoa.
- En la plaza de la Constitución.
- Se podrá degustar sidra de 35 sidrerías de Gipuzkoa.
- Además degustación de sidra en la sala de conferencias de calle San Jerónimo.
- 12:00: Kantu Jira.
- Recorrido: desde la calle Loiola (Mercado San Martín) hasta la Parte Vieja.
- Acompañados por Bentazaharreko Mutiko Alaiak.
- 18:00: VII Campeonato De Euskal Jaiak De Toca y V Campeonato Infantil De Toca.
- En la plaza Zuloaga.
- 19:00: "Esku Dantza" Popular.
- Con Gipuzkoako Euskal Dantzarien Biltzarra y la Banda Municipal De Txistularis De San Sebastián.
- En la plaza de la Constitución.
- 19:45: Euskal Erromeria - Donostia Dantzan.
- En la plaza de la Constitución.
- De la mano de Bagera.
- 23:00: Dulzaineros.
- Animando las calles de la Parte Vieja.
Domingo, 2 de septiembre:
- Durante todo el día: MERCADO DE ARTESANIA.
- De la mano del colectivo de artesanos Gabiltza.
- En la calle San Juan.
- 09:00: Zortziko De Regatas.
- Por las calles de la ciudad.
- Con la Banda Municipal De Txistularis De San Sebastián.
- 09:00: Donostiako Trikitixa.
- Recorrido: Por el Muelle y el Paseo Nuevo.
- 10:30: Animación.
- Por las calles de la Parte Vieja
- Con la Banda Municipal De Txistularis De San Sebastián.
- 11:00: Regatas De San Sebastián 2018 - XI Bandera De La Concha.
- Modalidad femenina, primera jornada.
- En la bahía de La Concha.
- Patrocina: EKP.
- Colaboran: Adegi, Kutxabank, BM supermercados, eitb, El Diario Vasco, Kirolbet y Radler
- 12:00: Regatas De San Sebastián 2018 - Bandera De La Concha.
- Modalidad masculina, primera jornada.
- En la bahía de La Concha.
- Patrocina: Kutxabank.
- Colaboran: Adegi, BM supermercados, eitb, El Diario Vasco, Kirolbet y Radler.
- 12:00: Obra Del Mes.
- El historiador Iñaki Garrido hablará sobre las kutxas del S. XVII.
- En la sala de conferencias del Museo San Telmo.
- En euskara con traducción simultanea al español.
- Entrada libre hasta completar aforo.
- 18:00: Concurso De Baile A Lo Suelto.
- En la plaza de la Constitución.
- De la mano de Gipuzkoako Dantzarien Biltzarra.
Lunes, 3 de septiembre:
- 15:30: XXI Campeonato De Donostialdea De Pelota A Mano.
- Categorías Benjamín, Alevín, Infantil, venil y Senior modalidad masculina y categoría senior en modalidad femenina.
- En la plaza de la Trinidad.
- 19:30: Poesia Orduak.
- "Itu Banda, Itzulerak" con Martin Bidaur, Itziar Ugarte Irizar, Alazne Arruti Bengoa, Paul Beitia Ariznabarreta y Jon Gurrutxaga Urbieta.
- En la Sala Club del Teatro Victoria Eugenia.
- De la mano de Euskal Idazleen Elkartea.
- Con Invitación.
Martes, 4 de septiembre:
- 15:30: XXI Campeonato De Donostialdea De Pelota A Mano.
- Categorías Benjamín, Alevín, Infantil, venil y Senior modalidad masculina y categoría senior en modalidad femenina.
- En la plaza de la Trinidad.
- 19:30: Poesia Orduak.
- "Emakume Burugabea" con Antxiñe Mendizabal Aranburu, Nerea Gartzia Gartzia y Pello Ramírez.
- En la Sala Club del Teatro Victoria Eugenia.
- De la mano de Euskal Idazleen Elkartea.
- Con Invitación.
Miércoles, 5 de septiembre:
- 15:30: XXI Campeonato De Donostialdea De Pelota A Mano.
- Categorías Benjamín, Alevín, Infantil, venil y Senior modalidad masculina y categoría senior en modalidad femenina.
- En la plaza de la Trinidad.
- 21:30: Cine Vasco En La Calle.
- "Errementari" (Paul Urkijo, 2017).
- En la plaza de la Trinidad.
- En caso de lluvia en la plaza de la Constitución.
Jueves, 6 de septiembre:
- 18:30: Basque Beer Fest.
- Frente al quiosco del Boulevard.
- Los productores de cerveza vasca nos presentan la cerveza de nuestra tierra.
- Organiza: Euskal garagardo elkartea.
- 19:30: Inpernuko Poza. XVI. Jornadas De Trikitixa.
- Trikitixaren Historia.
- Mesa redonda con la participación de Gurutze Lasa, Agus Barandiaran, Julen Leuza y Alex Artzelus como moderador.
- En la sala de conferencias de Donostia Kultura (calle San Jerónimo).
- Organiza: Euskal Herriko Trikitixa Elkartea.
Viernes, 7 de septiembre:
- 12:00: Basque Beer Fest.
- Hasta la medianoche.
- Frente al quiosco del Boulevard.
- Los productores de cerveza vasca nos presentan la cerveza de nuestra tierra.
- Organiza: Euskal garagardo elkartea.
- 15:30: XXI Campeonato De Donostialdea De Pelota A Mano.
- Categorías Benjamín, Alevín, Infantil, venil y Senior modalidad masculina y categoría senior en modalidad femenina.
- En la plaza de la Trinidad.
- Finales.
- 18:00: II. Concurso De Marmitako De Euskal Jaiak.
- Amenizado con trikitilaris.
- En la calle San Juan (tejavana de la Bretxa).
- 19:30: Inpernuko Poza. XVI. Jornadas De Trikitixa.
- "Historia De La Trikitixa - Construyendo La Trikitixa Desde El Movimiento".
- Conferencia a cargo de Haritz Garmendia.
- En la sala de conferencias de Donostia Kultura (calle San Jerónimo).
- Organiza: Euskal Herriko Trikitixa Elkartea.
- 22:00: Donostia Bertsotan.
- En la plaza de la Trinidad.
- Participantes: Alaia Martin, Sustrai Colina, Beñat Gaztelumendi, Aitor Mendiluze, Jone Uria e Iker Zubeldia.
- Pone el tema: Unai Elizasu
Sábado, 8 de septiembre:
- 10:30: Basque Beer Fest.
- Hasta la medianoche.
- Frente al quiosco del Boulevard.
- Los productores de cerveza vasca nos presentan la cerveza de nuestra tierra.
- Organiza: Euskal garagardo elkartea.
- 11:00: 75 Travesía De Natación De La Bahía De La Concha.
- Organiza: Club Natación Easo con la colaboración del Real Club Náutico.
- 11:30: XVIII Cross De Urgull.
- Salida desde la Sociedad Fotográfica.
- Carrera infantil a las 11:30. Adultos a las 12:00.
- Inscripciones a las 11:00: horas.
- 12:00: IX Concurso Inter-Sociedades "Luis Irizar" De Merluza A La Donostiarra.
- En la plaza de La Brecha.
- Organizan: Bretxa C.C. y Etiopía-Utopía.
- 12:00: Muxikoak.
- En la plaza de Zuloaga.
- Con el grupo Lau Urrats.
- Organiza: Herridantza - Dantza Taldea Elkartea.
- 13:30: XII Larrain Dantza, Herri Dantza y Plaza Dantza.
- En la plaza Zuloaga.
- 15:30: VI Campeonato De Waterpolo De La Bahía De La Concha.
- En el Náutico.
- Organiza: Club Natación Easo.
- 17:00: Bajada Del Dragón DESDE Urgull.
- Acompañado por la comparsa de Gigantes y Cabezudos de la Parte Vieja.
- 18:00: "Jolas Mundua".
- Juegos infantiles.
- En la plaza Zuloaga.
- A continuación, Chocolatada.
- 19:00: Espectáculo Elkarrekin.
- Con Gero Axular Dantza Taldea, y los coros Easo Txiki, y Araoz Gaztetxo.
- En la plaza de La Trinidad.
- 21:00: Toro De Fuego.
- En la plaza Zuloaga.
Domingo, 9 de septiembre:
- Durante el día: Stand de La Donostiarra.
- Frente al quiosco del Boulevard.
- Música, degustación, pantalla grande, etc.
- 09:00: Zortziko De Regatas.
- Por las calles de la ciudad.
- Con la Banda Municipal De Txistularis De San Sebastián.
- 09:00: Donostiako Trikitixa.
- Recorrido: Por el Muelle y el Paseo Nuevo.
- 10:30: Animación Con La Banda Municipal De Txistularis De San Sebastián.
- Por las calles de la Parte Vieja.
- 11:00: Animación de la Fanfare "Los Bebés De La Bulla"
- En la bahía de La Concha.
- 11:00: Regatas De San Sebastián 2018 - XI Bandera De La Concha.
- Modalidad femenina, segunda jornada.
- En la bahía de La Concha.
- Patrocina: EKP.
- Colaboran: Adegi, Kutxabank, BM supermercados, eitb, El Diario Vasco, Kirolbet y Radler
- 12:00: Regatas De San Sebastián 2018 - Bandera De La Concha.
- Modalidad masculina, segunda jornada.
- En la bahía de La Concha.
- Patrocina: Kutxabank.
- Colaboran: Adegi, BM supermercados, eitb, El Diario Vasco, Kirolbet y Radler.
- 14:00: Sardinada.
- Amenizada por los trikitilaris Estanga.
- En la calle San Juan (junto a Bretxa).
Durante la semana:
Del 30 de agosto al 9 de septiembre:
- Feria De Artesania Euskal Jaiak.
- En el paseo de Francia de la mano de Lur kolektiboa.
Del 29 de agosto al 11 de septiembre:
- "#Kontxa1918: Las regatas de hace 100 años".
- Proyecto cultural del Museo Naval y el Aquarium para recuperar el bagaje cultural e histórico de las regatas de traineras de La Concha a través de diversas iniciativas. Este año se centra en la investigación y divulgación de la regata de 1918.
- En el puerto de Donostia/San Sebastian.
- www.untzimuseoa.eus / www.aquariumss.com
3, 4, 5 y 6 de septiembre:
- Ensayos de Larrain dantza.
- En la plaza Zuloaga.
- A partir de las 20:00 horas.
Y además
8 de septiembre. Gaztelu Eguna:
- 11:30: Salida desde la plaza de la Trinidad.
- 12:30: Lectura de las capitulaciones en el atrio de Santa María.
- 14:30: Comida popular en el "Macho" de Urgull.
- 17:00: Taller de Muxikoak de la mano de Eskola dantza taldea.
- 19:00: Bajada del castillo con parada en el cementerio de los ingleses.
- 21:00: Lectura de las actas de Zubieta en la plaza Trinidad.
Enlaces de interés:
Donostia Kultura
Euskal Jaiak - Donostia